孃
ジョウ, むすめ

girl, Miss, daughter

JLPT0 G13 S0 F5000

As per 襄# (supple/soft) + 女 woman → supple *young lady* → *daughter*; *honorific for an unmarried woman*. Compare 娘.

[Full Kanji Etymology List]