ショウ, たた.える, とな.える, あ.げる, かな.う, はか.り, はか.る, ほめ.る, ね
appellation, praise, admire, name, title, fame
JLPT1 G7 S10 F985
爯# combines an abbreviated form of 再 (symmetry) + 爪 (pick/pluck) → pick up/raise an object in weighing it on a balance (compare 耑). 稱 adds 禾 grain/rice → raise crops in order to weigh them. *Name* is a borrowed meaning.
[Full Kanji Etymology List]