チョウ, まち

town, village, block, street

JLPT4 G1 S7 F292

As per # (straight) + field → straight paths running between fields → *town* (← originally referred to streets in a settled area) → *sector*.

[Full Kanji Etymology List]